Gunnar Hillboms bortgång berör över gränserna
Søren Sørensen, ordförande i Selskabet Bellman i Danmark, skrev i SBiD:s ”Meddelelser”:
Klockorna röras med sorgliga slag
Ringerskan snyftar och gråter
”Ved fil. dr. Gunnar Hillboms død den første dag i februar har Bellmanforskningen mistet sin nestor, nordisk filologi en av sine kundskabsrigeste og dybestborende vedenskabsmænd, vi alle en der på samme tid var en ven och en lærer. De sidste 15 års arbejde for Bellman i Danmark vill ikke have været hvad de er, om ikke Gunnar Hillbom havde stået bi med råd og vejledning. Med hans bortgang står vi alle fattigere.
Hans kildekritiske arbejde med udgivelsen av standardupplagan, hans som det forekom én: ubegrænsede indsigt i forfatterskabet, hans venlighed og altid redebonne vilje til at dele opdagelser och overvejelser med den der opsøgde ham, har givet ham en særlig plads i det bellmanske panteon.
Hans værker bliver stående, dem har vi, og hver gang en af os har brug for at få et udsagn om digteren uddybet, omstændigheder ved et digt udredt, så vil man genopleve hans varme røst och stærke indlevelse.