Thord Lindés Carl Michael Bellman Hemsida på Internet
Hwad Behagas? vill slå ett slag
för denna Hemsida som en lättillgänglig källa
för information om vår skald. Adressen på Internet
är
<www.bellman.net>
Strax har man på sin datorskärm ett uppslagsverk till sitt
förfogande. En grafiskt mycket tilltalande välkomstsida med
Hilleströms porträtt av Bellman lackande ett brev anger
innehållet:
Skalden,
Livet,
Verken,
Staden,
Texter &
Musik,
Artiklar,
Gästbok,
Frågor,
Sökning,
Ljudfiler,
Länkar. Genom att placera musens pil på
någon av dessa rubriker och djärvt trycka på
mus-knappen får man genast upp en text, som är mycket
informativ, skriven på basis av den litteratur som redovisas.
Texterna är koncentrerade men utökas på ett sinnrikt
sätt genom en omfattande notapparat. Vissa namn eller ord är
orangefärgade och genom att trycka till på dem kommer man
omedelbart till en text med ytterligare information. I avsnittet
Livet är t.ex. föräldrarnas namn
färgade och därmed sökbara; ordet ”syskon”
är färgat — vips får man upplysningar om alla
dessa; ”leverne-beskrivning” i orange ger oss denna text;
”Apollos” lyra — vi förflyttas till ett
mytologiskt lexikon (baserat på Alf Henrikssons
Antikens historier) där vi kan läsa om
Apollo; ”Lissander” öppnar ett dokument med uppgifter
om Personer kring Bellman. O.s.v. —
Vad beträffar
Texter har samtliga Epistlar och Sånger lagts
in med musiknoter efter G. Hillboms editioner från 1990 och -92,
sökbara efter nummer eller förstarad. Ytterligare
några texter finns inlagda: Vaggvisan, Gustafs skål och
Levernebeskrivningen. Allt är synnerligen vackert exponerat.
Ordförklaringar och kommentarer är tillgängliga genom
fingertoppen. Kommentarerna utökas genom särskilda lexikala
artiklar, t.ex. ”Personerna i Fredmans Epistlar och
Sånger” eller ”Lokaler och platser i Bellmans
Stockholm”. Dessutom finns en behändig sökfunktion,
där man blixtsnabbt får fram alla förekomster av ett
givet ord i samtliga tillgängliga texter med radnummer. Hela
Hemsidan har sakkontrollerats av vår främste Bellmansexpert
Gunnar Hillbom. — Kapitlet
Artiklar omfattar
ännu endast fyra, två av Hans Nilsson: ”Bellman
på spåret” (Bellmaninspelningar) och ”Bellman
utomlands” samt två av Lars Sjöstrand,
överläkare vid Mariamot-tagningarna i Stockholm, om Bellman
och alkoholbruket. Begreppet Länkar förefaller bekant i
sammanhanget men betyder på Hem-sidan emellertid att man via dem
kan ta sig till andra angivna hem-sidor om Bellman. Här skulle
man gärna se, tycker jag, att man kunde komma vidare direkt till
Bellmanskonkordansen i Göteborg med adressen
<//scrooge.spraakdata.gu.se/lb/Bellman/> I den kan man snabbt
söka på ett valfritt ord i ett citat och få reda
på i vilken del av Standardupplagan och på vilken sida det
står.
Beskrivningen kan göras längre, men jag rekommenderar att
var och en själv utforskar Hemsidan (till omfånget kanske
jämförbar med en bok på ca 200 sidor, Bellmans texter
då inte inräknade) och förslags-vis också
lyssnar på Thord Lindés vackra Bellmanssång.
Hemsidan har välförtjänt fått pris för dess
utformning och innehåll.
Thord Lindés Bellmansintresse började under
gymnasieåren och väcktes av Fred Åkerströms
tolkningar. Gripen för livet har han som artist och musikpedagog
gjort många framträdanden och dessutom alltså
ägnat många hundra timmar åt att bygga denna Hemsida
av rent intresse för saken, något som också
kräver betydande datorkunskap och sinne för grafisk
formgivning. I första hand har han velat vända sig till en
intresserad allmänhet och speciellt till lärare och
skolelever. Han har verkligen lyckats: de senare kategorierna
utgör en stor grupp av besökarna på Hemsidan, som
sedan oktober 1998 nu är uppe i 115.000! Varje dag tillkommer ett
hundratal. Många är glädjande nog unga, och
Gästboken ger prov på många
tacksamma reaktioner.
Man har möjlighet att ställa Frågor,
något som dock ofta ställer till problem för Thord
Lindé. Antingen gäller det saker som besökaren kan
få svar på direkt på Hemsidan, bara han eller hon
iddes titta efter själv, eller också är frågan i
praktiken en ren beställning på den uppsats som
frågeställaren har fått i uppgift att skriva. Andra
frågor kan fordra experthjälp. Ofta får den
hjälpsamme Gunnar Hillbom rycka in, men Thord Lindé skulle
välkomna även andra frivilliga krafter, som kunde
ställa upp.
På min fråga om Thord Lindé vill utöka
Hemsidan, svarar han att han snarare skulle vilja göra en tysk
och en engelsk version för att på så sätt sprida
kunskapen om Bellman utomlands. Men det är projekt som
naturligtvis skulle kräva mycket tid och arbete. Som gammal
bibliotekarie skulle jag gärna önska att Hemsidan rymde en
samlad resonerande bibliografi av den utmärkta typ som Nils
Afzelius gjorde till sitt kapitel om Bellman i Ny
illustrerad svensk litteraturhistoria, del 2, 1956. Genom
datorvärldens alla fiffigheter skulle man där kunna få
veta på ögonblicket vem som har skrivit något om
t.ex. Hwad Behagas? Men man får vara tacksam för vad som
bjuds. Jag tackar Thord Lindé för det trevliga och
intressanta besöket.
Anders Ryberg
(Ur Hwad Behagas? 2001, nr 1-2)